| |
La
carrera de Ute Lemper es extensa y variada: ha dejado su imprenta en el
escenario, en el cine y en concierto, y como artista excepcional en el
ámbito de la grabación discográfica. Ha sido elogiada a nivel internacional
por sus interpretaciones de las Berlin Cabaret Songs, de la obra de Kurt
Weill y de la chanson francesa, así como por sus actuaciones en Broadway, en
París y en el West End de Londres. Su nuevo álbum, Ute Lemper: Between
Yesterday and Tomorrow, otoño 2008, es una pieza única dentro de la
totalidad de su obra, ya que todas las canciones son composiciones de la
misma Ute Lemper.
Nació en
Munster, Alemania, y cursó sus estudios en la escuela superior de música y
danza de Colonia (Hochschule für Musik und Tanz Köln) y en el instituto del
teatro Max-Reinhardt-Seminar de Viena.
Debutó
profesionalmente con la interpretación de los papeles de Grizabella y
Bombalurina en la original producción vienesa de Cats, para proseguir con la
parte protagonista en Peter Pan (Berlín) y con la de Sally Bowles en
Cabaret, de Jerome Savary (París), actuación que fue galardonada con el
premio Molière a la mejor actriz de musical. Actuó también en Der Blaue
Engel, en el papel de Lola (Berlín), y Maurice Béjart creó para ella el
ballet La Mort Subite (París). Además, actuó en muchas de las Weill Revues
con la compañía de danza Pina Bausch Tanztheater, y creó la parte de Velma
Nelly, siendo por ella galardonada con el Laurence Olivier Award, en la
producción londinense del musical Chicago del West End; al cabo de un año
pasó a la producción de Broadway.
Las salas
más prestigiosas del mundo han producido las actuaciones de solista en
concierto de Ute Lemper, entre las cuales se incluyen Kurt Weill’s Recital,
Illusions, City of Strangers y Berlin Cabaret Evening. De sus conciertos
sinfónicos destacan Die sieben Todsünden (Los siete pecados capitales),
Songs from Kurt Weill, Songbook (Michael Nyman) y Songs from Piaf and
Dietrich, que ha interpretado acompañada por las orquestas sinfónicas de
Londres, Israel, Boston, Hollywood, San Francisco y Berlín, con la orquesta
sinfónica radiofónica de París, The Illusions Orchestra (Bruno Fontaine) y
el conjunto musical Michael Nyman Band (Michael Nyman). También ha actuado
en Folksongs con la orquesta de Luciano Berio y con Matrix Ensemble (Robert
Ziegler) en Berlin Cabaret Songs.
Sus
célebres grabaciones discográficas con el sello DECCA incluyen Ute Lemper
Sings Kurt Weill (Vóls. I y II), Three Penny Opera
(Die Dreigroschenoper), Die sieben Todsünden, Mahogonny Songspiel,
Prospero’s Books (Michael Nyman), Songbook (Michael Nyman/Paul Celan),
Illusions (Piaf/Dietrich), City of Strangers (Prever/Sondheim) y Berlin
Cabaret Songs (versiones inglesa y alemana). Fue
nombrada Crossover Artist of the Year en 1993-1994 por la revista Billboard
Magazine. Sus más recientes grabaciones para el sello Decca son But One Day,
(marzo, 2003), que presenta los nuevos arreglos a las canciones de Weill,
Brel, Piazolla, Heymann y Eisler, así como las primeras grabaciones de sus
propias composiciones (letra y música de Ute Kemper). A principios del año
2000, Decca/Universal Music publicó Punishing Kiss, con las canciones que
Elvis Costello, Tom Waits, Philip Glass, y Nick Cave habían compuesto para
ella. También ha grabado, con CBS Records, Crimes
of the Heart, Life is a Cabaret y Ute Lemper Live y, con POLYDOR, Espace
Indecent, Nuits Etranges y She Has a Heart.
Más
recientemente, ha grabado un álbum y un DVD en directo en Carlyle, uno de
los cabarets de más rabiosa actualidad de Nueva York. Han sido lanzados por
DRG/ Koch a nivel internacional y por EDEL dentro del ámbito europeo.
All That
Jazz/The Best of Ute Lemper, que presenta los momentos culminantes de su
ilustre carrera desde sus inicios hasta la actualidad, salió en 1998, en
incluye su interpretación de Velma Kelly en la producción de Kander y Ebb de
Chicago, en Londres, que fue galardonada con el Laurence Olivier Award a la
mejor actriz de musical en 1998. Después de nueve meses en cartel en el West
End de Londres, Ute debutó en Broadway en septiembre de 1998. Una de las
actuaciones culminantes de su etapa en Norteamérica fue su aparición en
Chicago junto a Chita Rivera, en su estreno en Las Vegas (marzo, 1999).
De sus
apariciones cinematográficas destacan L’Autrichienne (Pierre Granier-Deferre),
Prospero’s Books (Peter Greenaway), Moscow Parade (Ivan Dikhovichni), Prêt-à-porter
(Robert Altman), Bogus (Norman Jewison) y, más recientemente, Combat de
Fauves (Benoit Lamy), A River Made to Drown In (James Merendino) y Appetite
(George Milton). Ha actuado para la televisión en
Rage/Outrage, The Dreyfus Affair (Arte), Tales from the Crypt (HBO), Ute
Lemper Sings Kurt Weill (Bravo), Illusions (Granada), Songbook (Volver
Scholendorff), The Wall (Rogers Waters) and The Look of Love (Gillina Lynn).
En la
actualidad, Ute Lemper vive en Nueva York con sus tres hijos, Max, Stella y
Julian. |
|